-
1 circulation
circulation [siʀkylasjɔ̃]feminine noun• avoir une bonne/mauvaise circulation (Medicine) to have good/poor circulation• mettre en circulation [+ argent] to put into circulation ; [+ livre, produit, voiture] to bring out• retirer de la circulation [+ argent] to withdraw from circulation ; [+ médicament, produit, livre] to withdraw• « circulation interdite » "no vehicular traffic"* * *siʀkylasjɔ̃1) ( de véhicules) trafficfaire la circulation — [agent] to be on traffic duty; ( en cas d'accident) to direct traffic
2) (déplacement, échange) circulationla libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux — the free movement of people, goods and capital
être en circulation — [billets, produit, modèle] to be in circulation; [bateau] to be in operation; [train] to be running
mettre en circulation — to put [something] into circulation [billets, produit]
disparaître de la circulation — lit, fig [personne, produit] to disappear from circulation
retirer de la circulation — to withdraw [something] from circulation [billet, produit]
3) (d'air, de gaz, sang) circulation* * *siʀkylasjɔ̃ nf1) (sanguine) circulationElle a des problèmes de circulation. — She has circulation problems.
See:2) [sang, fluide] circulation, flow3) [idées, capitaux, information] circulation, [marchandises, personnes, biens] movementretirer de la circulation [devises] — to take out of circulation, to withdraw from circulation, [médicament] to withdraw from sale
en circulation (pièces de monnaie, billets, quantité de monnaie) — in circulation
4) AUTOMOBILES, [véhicules] flowLa circulation des poids lourds est réglementée. — The movement of heavy goods vehicles is controlled.
Il y avait beaucoup de circulation. — There was a lot of traffic.
* * *circulation nf1 ( de véhicules) traffic; circulation aérienne/ferroviaire/maritime/routière air/rail/maritime/road traffic; rue interdite à la circulation street closed to traffic; faire la circulation [agent] to be on traffic duty; ( en cas d'accident) to direct traffic; accident de la circulation road accident;2 (déplacement, échange) circulation; la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux the free movement of people, goods and capital; être en circulation [billets, produit] to be in circulation; [bateau] to be in operation; [train] to be running; la mise en circulation de the circulation of [produit]; mettre/remettre qch en circulation to put sth/to put sth back into circulation [billets, produit]; disparaître de la circulation lit, fig [personne, produit] to disappear from circulation; retirer de la circulation to withdraw [sth] from circulation [billet, produit];3 (d'air, de gaz, sang) circulation; la circulation sanguine or du sang the circulation of the blood, blood circulation; avoir une bonne/mauvaise circulation to have good/poor circulation.[sirkylasjɔ̃] nom féminin1. TRANSPORTSil y a de la/peu de circulation aujourd'hui the traffic is heavy/there isn't much traffic todaycirculation aérienne/ferroviaire/routière air/rail/road traffic2. [du sang, de l'air, d'un fluide] circulationavoir une bonne/mauvaise circulation to have good/bad circulation4. [circuit]enlever ou retirer de la circulationa. [argent] to put into circulationb. COMMERCE to bring out, to put on the market
См. также в других словарях:
rue — 1. rue [ ry ] n. f. • 1080; lat. ruga « ride », par métaph. « chemin » 1 ♦ Voie bordée, au moins en partie, de maisons, dans une agglomération. ⇒ artère. Rue large. ⇒ avenue, boulevard. La rue principale d une ville, grand rue ou grand rue. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Rue du Disque — Entrée du temple bouddhique, rue du Disque Arrondissement(s) 13e Quartier(s) Gare Début … Wikipédia en Français
Rue du Javelot — Vue intérieure depuis la rue du Disque Arrondissement(s) 13e Quartier(s) Gare Débu … Wikipédia en Français
Rue Henri Ranvier — XIe arrt … Wikipédia en Français
Rue Henri-Ranvier — XIe arrt … Wikipédia en Français
Rue Alsace-Lorraine (Saintes) — Rue Alsace Lorraine La rue Alsace Lorraine, au cœur du centre historique Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
Panneau de signalisation de circulation interdite en France — Panneau B0 Circulation interdite Catégorie Signalisation de prescription Signification Toute circulation de véhicules est interdite dans les deux sens à compter de l’implantation du panneau Modèle en vigueur 1977 … Wikipédia en Français
Grande rue (Besançon) — La grande rue depuis le Pont Battant Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
bordier — 1. bordier, ière [ bɔrdje, jɛr ] adj. • 1694; de bord 1 ♦ Géogr. Mer bordière, située en bordure d un océan. 2 ♦ Mar. Se dit d un bateau qui serre mieux le vent, ou répond mieux à la barre sur un bord que sur l autre. 3 ♦ N. m. (1743 ) Région.… … Encyclopédie Universelle
Transport de l'agglomération de Vichy — Carte du réseau routier et ferroviaire de l’agglomération de Vichy Cette page décrit l’ensemble des infrastructures de l’agglomération de Vichy. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Vichy — Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie). 46° 07′ 40″ N 3° 25′ 36″ E … Wikipédia en Français
